Manuscripta Ottomanica montis Athonis (MOmA) projesi, Orient-Institut Istanbul (Max Weber Vakfı)’da Dr. Richard Wittmann yönetiminde yürütülen, disiplinlerarası ve uzun vadeli bir araştırma girişimidir. Proje, Kuzey Yunanistan’da bulunan Aynoroz’daki (Athos Dağı) manastırlarda korunan Osmanlıca el yazmalarının incelenmesini hedeflemektedir. 14. yüzyıldan 20. yüzyıla uzanan bu arşivler, hem Doğu Akdeniz tarihinin hem de Osmanlı yönetimi altında Hristiyan-Müslüman ortak yaşamın anlaşılmasına dair daha önce neredeyse hiç kullanılmamış çok değerli bir kolleksiyon içermektedir.

Orient-Institut Istanbul (Max Weber Vakfı) ile Aynoroz Manastır Cumhuriyeti’ne bağlı manastırlar arasında yapılan bir anlaşma sayesinde, araştırmacılara bu belgelerden ilk kez kapsamlı biçimde yararlanma olanağı sağlayacaktır.

Proje kapsamında belgelerin yüksek çözünürlüklü dijital kopyaları üretilecek ve bilimsel bir katalog hazırlanacaktır. Ayrıca, bilgisayar destekli transkripsiyon ve çeviri gibi en ileri dijital beşeri bilimler yöntemleri uygulanacaktır.

Proje, manastır ve kilise kurumlarıyla ABD, Yunanistan, Almanya ve Türkiye’den önde gelen akademik ve diğer araştırma kurumlarıyla yakın işbirliği içinde yürütülmektedir. En az on yıl sürmesi planlanan MOmA projesi, bu eşsiz kaynakları tüm araştırmacıların erişimine açarak, Osmanlı hukuku, sosyal tarih, Bizans ve Slav çalışmaları ile dinler arası ilişkiler alanlarında araştırma ufuklarını genişletmeyi hedeflemektedir.